function twitterCallback2(obj) {
	var twitters = obj;
	var statusHTML = "";
	var username = "";
	for (var i=0; i<twitters.length; i++){
		username = twitters[i].user.screen_name
		statusHTML += (twitters[i].text+'</span> <a style="font-size:85%" href="http://twitter.com/'+username+'/statuses/'+twitters[i].id+'">'+relative_time(twitters[i].created_at))
	}
	document.getElementById('twitter_update_list').innerHTML = statusHTML;
}

// El hack de IE y traducción al español gracias a LaCaraOscura
// http://www.lacaraoscura.com/2007/05/01/ajuste-al-badge-javascript-de-twitter-para-que-funcione-en-internet-explorer/


function relative_time(time_value) {
    var values = time_value.split(" ");
    time_value = values[1]+" "+values[2]+", "+values[5]+" "+values[3];
    var parsed_date = Date.parse(time_value);
 
    var relative_to = (arguments.length> 1) ? arguments[1] : new Date();
    var delta = parseInt((relative_to.getTime() - parsed_date) / 1000);
    delta = delta + (relative_to.getTimezoneOffset()*60);
 
    if(delta <60) {
        return 'hace menos de un minuto';
    } else if(delta <120) {
        return 'hace un poco más de un minuto';
    } else if(delta <(45*60)) {
        return 'hace ' + (parseInt(delta / 60)).toString() + ' minutos';
    } else if(delta <(90*60)) {
        return 'hace más de una hora';
    } else if(delta <(24*60*60)) {
       return 'hace ' + (parseInt(delta / 3600)).toString() + ' horas';
    } else if(delta <(48*60*60)) {
       return 'hace 1 día';
    } else {
       return 'hace ' + (parseInt(delta / 86400)).toString() + ' días';
    }
}